ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРІВ
Журнал «Біотехнологія» публікує результати наукових досліджень із різних напрямів сучасної іотехнології, теоретичні, оглядові та експериментальні статті, нові методики, статті, присвячені історії біотехнології, а також соціальним, правовим, моральним та етичним проблемам цієї галузі науки. У журналі друкуються матеріали про наукові та комерційні заходи (конференції, з’їзди, симпозіуми, виставки тощо), персоналії (ювілейні дати, некрологи), інформація про важливі біотехнологічні новини. Бажано не обмежуватись констатацією фактів, а давати їх аналіз та оцінку. У розділі «Критика та бібліографія» обговорюються вітчизняні та іноземні монографії, збірники з проблем біотехнології та суміжних наук.
Роботи, що подаються до друку, мають містити нові, раніше не опубліковані дані.
Автори відповідають за достовірність одержаних ними і наведених у статтях даних, а також зобов’язуються не передавати свої права на публікацію іншому видавництву до виходу їх друком у журналі «Біотехнологія».
Рішення стосовно публікування приймає редакційна колегія після обов’язкового закритого рецензування провідними спеціалістами того напряму біотехнології, що відповідає тематиці статті, з урахуванням наукової значущості та актуальності поданих матеріалів.
Основні вимоги до статей: новизна та обґрунтованість фактичного матеріалу, відтворюваність експериментальних даних за наведеними методами, оформлення рукопису відповідно до вимог журналу.
Оформлені не за правилами рукописи повертаються авторам без розгляду.
До статті потрібно додати лист із даними про автора (авторів), у якому слід зазначити:
прізвище, ім’я, по-батькові автора (авторів) повністю. Автори відповідають за правильність написання їхніх П.І.Б. українською, російською та англійською мовами;
поштову адресу (службову та домашню), код міста, телефон, факс, e-mail; якщо авторів декілька, варто зазначити, з ким із них вести листування.
Експериментальні роботи подаються з експертним висновком щодо можливості опублікування від установи, де проводились дослідження. Іноземні автори експертний висновок не подають.
Автор(и) повинні обов’язково надавати висновок комісії з біоетики при проведенні дослідів над тваринами.
Роботи, які подаються в журнал для публікації, мають бути викладені чіткою та зрозумілою мовою, у стислій формі та в певній послідовності.
Порядок оформлення статті
1. УДК.
2. Назва статті.
3. Ініціали, прізвище автора (-ів).
4. Назва установи, де виконувалась робота.
5. Електронна адреса для листування (якщо її змінено, то обов’язково сповістити про це редакцію).
6. Резюме (мовою, якою написано основний текст статті).
7. Ключові слова.
8. Текст статті. В експериментальних статтях, як правило, мають бути розділи: вступ (без заголовка); матеріали і методи; результати та обговорення; висновки.
9. Різне (подяки тощо).
10. Література.
11. Резюме українською (якщо основний текст російською), російською (якщо основний текст українською) та англійською мовами (1/2 стор.).
Статті в журналі друкуються українською, російською і англійською мовами. До статей вітчизняних авторів, написаних англійською мовою, потрібно додати відповідний оригіналу український текст. Рукописи мають бути ретельно вивірені та відредаговані авторами.
На статтях мають стояти підписи усіх авторів.
Обсяг рукопису (разом із таблицями, списком літератури, рисунками, підписами до рисунків) не повинен перевищувати: для оглядових статей — 30 сторінок (60 тис. знаків), для оригінальних — 20 (40 тис. знаків), для хроніки і рецензій — 5–6 стор.; обсяг рисунків — 1/4 обсягу статті.
Рукопис слід надсилати у двох примірниках, надрукованих на аркуші формату А4 через 1,5 інтервалу (14 пунктів шрифту Times New Roman). Верхнє, нижнє і праве поля — по 2 см, ліве поле — 3 см. Сторінки — із суцільною нумерацією, включаючи таблиці, список літератури, рисунки, підписи до них, резюме тощо. Обов’язково додається електронний варіант рукопису на дискеті 3,5" чи CD (або надсилається на електронну адресу редакції).
Таблиці, рисунки та підписи до них потрібно подавати за текстом статті після першого посилання на них. Рисунки мають бути також в електронному вигляді у форматі **.jpg та *.tif, як у чорно-білому, так і в кольоровому варіантах. Електронна копія оформляється згідно з вимогами до рукопису й обов’язково має бути ідентична роздрукованим версіям.
Якщо авторів кілька і вони працюють у різних установах, слід позначити арабськими цифрами (індексами) відповідність прізвищ авторів установам, у яких вони працюють
Зразок оформлення статті
УДК 577.112.7:615.917
ХАРАКТЕРИСТИКА ІНГІБІТОРА АГРЕГАЦІЇ ТРОМБОЦИТІВ З ОТРУТИ ЩИТОМОРДНИКА ДАЛЕКОСХІДНОГО (Agkistrodon blomhoffii ussuriensis Emelianov)
В. Л. Карбовський1,2, О. М. Савчук2, Г. Л. Волков2, Н. В. Заїчко3, Ц. Бухан4
1Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Україна
2Інститут біохімії ім. О. В. Палладіна НАН України, Київ
3Український державний інститут реабілітації інвалідів МОЗ України, Вінниця
4Shidjir International Co., Монголія, Улан-Батор
Е-mail: vital- Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду
Текст резюме.
Ключові слова: зміїна отрута, тромбоцити, інгібітор агрегації тромбоцитів, дезінтегрини.
Назва статті має бути стислою (не більше 8–10 значущих слів), інформативною, містити ключові слова і точно відповідати змісту статті. У резюме слід викладати тільки основні результати роботи. Обсяг резюме не повинен перевищувати 1/2 сторінки друкованого тексту (не більше 1 тис. знаків).
На загальновідомі методи достатньо дати посилання. Одиниці фізичних величин наводяться за Міжнародною системою СІ. Амінокислоти позначаються скорочено символами з трьох латинських букв або в однобуквенному форматі FASTA. Назви ферментів та їхні шифри наводяться згідно з рекомендаціями Міжнародної біохімічної спілки (Enzyme Nomenclature. — San Diego–New York: Acad. Press., 1992; Supplement, 1993–2005. Інформація на сайті http://www.chem.qmul.ac.uk/iubmb/ enzyme/).
Потрібно вказувати фірми виробників реактивів та матеріалів, які було використано в дослідах, з обов’язковим посиланням на країну. Слід зазначати вид, кількість тварин і застосовані в дослідах з тваринами методи знеболювання та евтаназії.
Усі кількісні дані потребують статистичного оброблення. Виклад результатів полягає не в переказуванні змісту таблиць та графіків, а у виявленні закономірностей, які з них випливають. Автор має порівняти одержану ним інформацію з наявною в літературі і показати, в чому полягає її новизна.
Таблиці нумерують у порядку згадування їх у тексті. Діаграми та графіки не повинні дублювати таблиці. Матеріал таблиць має бути зрозумілим без додаткового звернення до тексту. До всіх використаних у таблиці скорочень (окрім загальноприйнятих) слід дати роз’яснення у примітках. Усі колонки в таблиці обов’язково повинні бути з назвами і заповнені відповідними даними. Якщо дослідження не проводили, потрібно ставити позначку «–», а якщо результат відсутній, — «0». Ілюстрації (рисунки, діаграми, графіки, фотографії) треба подавати у двох екземплярах з підписами. Рисунки нумерують у порядку згадування їх у тексті. Ілюстрації мають бути якісними, придатними для безпосереднього відтворення, а їхній формат — не більше 2838 см.
На кожен ілюстративний матеріал обов’язково має бути посилання в тексті. На рисунки і таблиці в тексті слід посилатись так: (рис. 1), (табл. 1). Дублювання даних у тексті, таблицях та рисунках є неприйнятним.
Фотографії слід подавати в електронному вигляді або на паперовому носієві.Перший екземпляр фотографій подається без поміток на лицьовому боці, а на другому, що буде використаний як макет, усі позначки наносять тушшю. Фотографії мають бути чіткими та контрастними. Якщо фотознімків багато, то бажано подати макет розташування фотографій на аркуші. Ілюстрації об’єктів, досліджених за допомогою мікроскопа, мають супроводжуватись масштабними лінійками (у підписах до рисунка потрібно зазначати довжину лінійки).
Латинські назви роду і виду організмів слід виділяти курсивом. При першому згадуванні наводиться повна видова назва (бажано із зазначенням авторів таксонів), а при повторному — найменування роду можна дати скорочено однією буквою, якщо не йдеться про види, що належать до різних родів з однаковою першою літерою. Латинські назви таксонів потрібно наводити за сучасними джерелами.
Використовувати можна лише загальноприйняті скорочення назв мір, фізичних, хімічних і математичних величин та термінів, усі інші скорочення слід розшифровувати.
Прізвища іноземних авторів слід подавати мовою оригіналу із зазначенням ініціалів.
Обговорення завершується формулюванням висновку, в якому належить дати конкретну відповідь на питання, що його поставлено у вступі. У разі використання ілюстрацій із цитованих публікацій обов’язковим є не лише посилання на джерело ілюстрації, але й дозвіл авторів на публікацію (зазвичай такий запит робиться через Інтернет).
Наприкінці статті висловлюється вдячність приватним особам, співробітникам установ та фондів, які сприяли проведенню досліджень та підготовці статті, а також зазначаються джерела фінансування роботи.
Список літератури слід оформляти на окремих аркушах. Усі згадані в тексті роботи мають бути включені у список, що складається за порядком цитування джерел у тексті, які позначають цифрами у квадратних дужках. Усі посилання наводяться мовою оригіналу. На матеріали, які не опубліковані, а тільки подані до друку, посилатись не дозволяється.
Зразки бібліографічних описів
Загальне положення: якщо кількість авторів не перевищує чотирьох, то наводяться прізвища всіх авторів, а якщо їх більше — тільки трьох перших, а далі: та ін., и др., et al.
Монографії
Глазко В. И. Генетически модифицированные организмы: от бактерий до человека. — К.: КВІЦ, 2002. — 210 с.
Finegold D., Bensimon C., Daar A. et al. Bioindustry ethics. — Toronto: Academic Press, 2005. — 384 р.
Статті
Scalzo J., Battino M., Costantini E., Mezzetti B. Breeding and biotechnology for improving berry nutritional quality // Biofactors. — 2005. — V.23, N4. — P. 213–220.
Кацан В. А., Потопальський А. І. Зміни співвідношення вмісту деяких пігментів фотосинтезу, індуковані в Nicotiana tabacum L. екзогенними ДНК // Укр. біохім. журн. — 2006. — Т.78, № 5. — С. 70–80.
Тези доповідей, автореферати тощо
Костерін С. О. Системи активного транспорту іонів у гладенькому м’язі та модуляція їх каліксаренами // Матеріали IX біохім. з’їзду, 24–27 жовтня 2006 р., Харків. — Т. 1. — С. 8–9.
Kordyum V., Suhorada E., Ruban T. et al. Informational conditioning as the mechanism of permanent organism reconstruction // Abstracts of 1st World Congress on Regenerative Medicine, Leipzig, Germany, 22–24 October 2003. — Р. 6.
Ковальчук М. В. Протекторні властивості бактерій роду Pseudomonas за умов клонального мікророзмноження та товарного виробництва картоплі (Solanum tuberosum L.): Автореф. дис. ... канд. біол. наук.: 03.00.20. / Ін-т молек. біол. і генет., 2005. — 19 с.
Патентні документи
А.с.1748782 SU, 5 А23К 1/16. Кормовые добавки для птицы / И. В. Кузьменко, Р. С. Шемет, Г. Н. Мартыненко, Е. П. Клименко, Г. В. Донченко. — Заявл. 27.07.90; Опубл. 23.07.92, Бюл. №27.
Пат. 77278 UA, 5 МПК А61К31/13; А61 К31/13; А61Р37/08. Препарат для пригнічення алергічних реакцій та неспецифічного запалення, спосіб його одержання і спосіб його використання / Н. М. Гула, С. В. Комісаренко, А. А. Чумак , М. В. Артамонов, О. Д. Жуков, О. Ф. Мегель, Ю. І. Петрова, Н. Л. Кіндрук. — Заявл. 15.10.2006; Опубл. 15.11.2006, Бюл. №11.
За правильність та повноту складання бібліографічних описів редакція відповідальності не несе.
Для доопрацювання статті відповідно до зауважень рецензента автор повертає в редакцію:
1) наданий йому примірник рукопису;
2) рецензію;
3) два примірники виправленої статті;
4) дискету з виправленим текстом;
5) відповідь рецензентові (тільки у тому випадку, якщо автор не погоджується з деякими зауваженнями рецензента).
Редакція надсилає автору електронною поштою верстку відредагованої статті, яку необхідно терміново вичитати і повідомити телефоном або електронною поштою, що треба виправити за його бажанням, зазначивши сторінку, абзац, рядок, де слід зробити правку. Якщо відповідь не надійшла вчасно, то редакція має право друкувати статтю без авторських правок або вилучити її з номера.
У разі негативної рецензії, що виключає можливість виправлення або доопрацювання статті, один екземпляр рукопису редакція залишає в архіві, а другий разом із рецензією повертає авторові.
Рукописи надсилайте в редакцію за адресою:
Журнал «Біотехнологія»
Інститут біохімії ім. О. В. Палладіна НАН України
вул. Леонтовича, 9, Київ, 01601
E-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду
тел. (044) 235–14–72
Подаючи статтю до журналу, автор тим самим передає видавцеві (© Інституту біохімії ім. О. В. Палладіна НАН України) виключне право редагувати, перекладати іншою мовою, репродукувати та видавати роботу
в обраному видавцем журналу вигляді і форматі.
